CaGeWeB Zoekresultaten

Start opnieuw

U zocht naar: Onderwerp 225.05 Nieuw Testament: oude vertalingen, belangrijk voor de tekstgeschiedenis--(algemeen)

« Vorige | 1 - 15 van 36 | Volgende »

1. Het Nieuwe Testament van onzen Heere Jesus Christus vertaelt volgens de gemeyne latynsche overzettinge, verzien met korte aenteekeningen en behoorlijke tafels.

Auteur:: Muller, Franciscus; vander Ween, Dominicus; vander Ween, Franciscus
Jaar:: 1717

2. Het Nieuwe Testament Willibrordvertaling.

Auteur:: KBS; VBS; Weren, Wim; van Laar, Karel; Brekelmans, Christiaan Hendrik Willem.
Uitgever:: Den Bosch KBS (Katholieke Bijbelstichting), 1992. Zwolle Tulp
Jaar:: 1992

3. The four gospels

Auteur:: London society for promoting christianity amongst the Jews (1838 + 1864); Carmignac, Jean
Uitgever:: Turnhout Brepols, 1985
Jaar:: 1985

4. Les écritures grecques chrétiennes traduction du monde nouveau.

Uitgever:: Brooklyn Watchtower Bible and Tract society, 1963
Jaar:: 1963

5. Het Nieuwe Testament : nieuwe Nederlandsche vertaling met aanteekeningen, uitgegeven door de Apologetische vereeniging Petrus Canisius ...

Auteur:: Apologetische vereniging Petrus Canisius
Uitgever:: Amsterdam RK Boekcentrale, 1934
Jaar:: 1934

6. Het Nieuw Testament

Auteur:: Geloofsverdediging Antwerpen; van Tichelen, Theodoor
Uitgever:: Antwerpen Geloofsverdediging, 1926
Jaar:: 1926

7. De Heilige Evangeliën en de Handelingen der Apostelen : nieuwe Nederlandsche vertaling met aanteekeningen en 2 kaartjes uitgegeven door de Apologetische vereeniging Petrus Canisius ...

Auteur:: Apologetische vereniging Petrus Canisius
Uitgever:: 's-Hertogenbosch Teulings, 1920
Jaar:: 1920

8. Die heiligen Schriften des Neuen Testaments

Auteur:: Kistemaker, Johann Hyazinth
Uitgever:: Munster Theissing 1853
Jaar:: 1853

9. Het Nieuwe Testament van onzen Heere Jesus Christus

Uitgever:: Brussel Briard 1846
Jaar:: 1846

10. De goede boodschap volgens Markus, Matthijs, Lukas en Jan

Auteur:: Straat, E.
Jaar:: 1968

11. Het Nieuw Testament

Auteur:: Geloofsverdediging Antwerpen; van Tichelen, Theodoor
Uitgever:: Antwerpen Geloofsverdediging, 1926
Jaar:: 1926

12. Het Nieuwe Testament van Onzen Heere Jezus Christus : vertaald volgens de gemeene Latijnsche overzetting

Uitgever:: Londen Britsche en buitenlandsche bijbelgenootschap, 1919
Jaar:: 1919

13. Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus-Christ

Auteur:: Desprez, Guillaume; Le Maistre de Sacy, Isaac Louis
Uitgever:: Bruxelles Méline, Cans 1838
Jaar:: 1838

14. Nouveau Testament

Auteur:: de Genoude, Eugène
Uitgever:: Paris Méquignon 1821
Jaar:: 1821

15. Deux fragments d'un manuscrit oncial de la Vulgate.

Auteur:: Massaux, Edouard
Jaar:: 1961