Esprit des tragédies et tragi-comédies qui ont paru depuis 1630 jusques en 1761, par forme de dictionnaire - Roland, D. (Paris Brocas & Humblot Dufour Dessain, 1762)
Pages i-vi in the front matter of vols. 2 and 3, including the title-pages, are swapped
Collection of excerpts from 402 plays according to 453 topics (feelings, phenomena, character types, etc.). Vol. 1 covers A-C, vol. 2 D-O, and vol. 3 P-Z.
The preface addresses the issue of literary plagiarism, arguing that this compilation "est tout-à-la-fois à l'usage de ceux qui se destinent à courir les honneurs du plagiat, & de ceux qui bornent leur gloire à l'éviter. J'offre aux jeunes auteurs, qui se dévouent au genre de la tragédie, une collection dans laquelle ils trouveront facilement les pensées & les expressions, dont, à l'aide du plagiat autorisé, ils pourront brillanter leurs pièces nouvelles, en se soumettant à l'usage adopté. Le public trouvera aussi dans ma compilation les moyens de juger aisément de l'industrie avec laquelle les auteurs se conduiront dans leurs vols Lacédémoniens [the Lacadaemonians allowed plagiarism, but punished clumsy acts revealing the theft], afin qu'ils en retirent le profit & l'honneur qu'ils méritent." (vol. 1, p. xiv)
In his preface, the author expressed his desire to publish a catalog and analyses of subjects for tragedies.
Keywords: 17th Century (1601-1700); 18th Century (1701-1800); Dictionary; Play (theater); Plagiarism; France