Théâtre de l'Hermitage de Catherine II, Impératrice de Russie - Catherine II Empress of Russia 1729-1796; Ligne, Charles Joseph prince de 1735-1814; Buisson, François 1753-1814 (Paris Buisson, 1799)
vol. 1 contains 'Le Tracassier' (Catherine II), 'Crispin' (attr. Catherine II featuring the character Crispin, created by the French actor Raymond Poisson dit Belleroche [?1633-1690]), 'Duègne' (Ségur), 'La Rage aux proverbes' (Catherine II), 'Le jaloux de Valence' (D'Estat), 'Le Flatteur et les flattés' (Catherine II), 'Gros-Jean ou La Régimanie' (Cobentzel), 'Caius-Marius Coriolan' (Ségur), 'L'Insouciant' (Momonof) and L'Amant ridicule (de Ligne)
vol. 2 contains 'Les Quiproquo' (attr. Catherine II), 'Le Sourd et le Bègue' (Ségur), 'Les Voyages de M. Bontems' (attr. Catherine II), 'Insipidus' (Chouwalof), 'Il n'y a point de mal sans bien' (attr. Catherine II), 'L'Enlèvement' (Ségur), 'La Matinée de l'amateur' (Strogonof), 'L'Officier suffisant ou Le Fat puni' (Aufrène), 'L'Homme inconsidéré' (Ségur), 'Imitation de Schakespear [sic]' (attr. Catherine II)
Originally published by Jean-Henri Castéra in 1788-89
Ex libris Arnault de M..? (illegible, on fs) (ms.)
Composé par cette Princesse, par plusieurs personnes de sa Société intime, et par quelques ministres étrangers. Ces pièces ont été composée en langue française, et représentées par des acteurs français sur le théâtre particulier de l'Impératrice, appelé l'Hermitage, devant cette Princesse et sa société intime, à la fin de 1787 et dans l'hiver de 1788
Keywords: 18th Century (1701-1800); Play (theater); Libretto; Russia; Shakespeare; Staging; Staging