Casa per appartement, Lugano