II porto di Genova, 1992 : Cronaca di progetto