Wonnen im Dachgeschoss, Folge 4