Reanimated Romanceirector of photography / visual-effects supervisor Pete Kozachik details his playfully macabre stop-motion adventures on Corpse Bride