Stéphane Beel, 1992-2005; estranged familiarity