Small spaces; part 2, in the airplaine