Du patient au client; hôpital privé Jean Mermoz, Lyon