Tecnologia: conditio sine qua non