Au seuil des salles obscures; Cinécité 1, Trévise, Italie