Pièges du modèle Vinex (Les).-. Pitfalls of the Vinex model