From film to tape. Technical specs on telecine's key machines