Tracing a filmmaker's footsteps. Kundun