Discoteca Le Quinte, Milano