Yoshida, retour d'un radical poétique