Città che si rinnova (la); a tour in central Milan explaines how two new buildings have solved the problem of an urban void