Chantal Akerman, ce qui revient et ce qui revient et ce qui arrive