Director's accomplice (the)