Max Pam : un étranger en terre étrangère