Divided meadows of aphrodite