Desire of illusion. Forms of fiction in Yugoslavian art