tokio: academie-concours; 4 dln