Clinicville / - Zwierzyñska, Agata (Het Vijfde Seizoen, 2005)