Trouble pictural : saison 2. - Gérard, Bruno (Ellignies-Sainte-Anne : Centre de la Pommeraie, 2014)
En 2010, les artistes de la Pommeraie, centre pour personnes handicapées situé à Ellignies-Sainte-Anne en Belgique, investissaient pour la première fois le Colysée. Trouble pictural, saison 2 présente les nouvelles oeuvres de ces créateurs hors-norme (Jean-Jacques Bonnier, Jean-Yves Chabot, Michel Dave…). Par le biais de peintures sur toile, de dessins au crayon, aux feutres, de textes ou de tapisseries, ils donnent un aperçu de la richesse de ce que l’on nomme art différencié, brut ou outsider.