De innerlijke belediging / - Bayar, Maris (Contramine, 1978)