Stoom / - Van Toorn, Willem (Querido, 2005)