In de ruwte / - De Poortere, José, (José De Poortere,, 2001)