De teleurgang van den Waterhoek / - Streuvels, Stijn (Manteau, 1999)