Evangeline van Longfellow - Longfellow, Henry Wadsworth, 1807-1882.; Mervillie, Alfons, 1856-1942 (Rousselare : De Meester, 1901)
Op mate vertaald uit het Engelsch in 't Vlaamsch, met taalkundigen uitleg, en allerhande ophelderingen, tot nut ende genoegen van den lezer